LADISLAVA • Łásko ! • Live Session Anniversaire

LADISLAVA - Łásko ! Live Session pour les 1 ans du PRIX DU PUBLIC au Festival des Courts 2024

Arrangement, enregistrement et mixage : Olivier LOMBARD
Interprétation : LADISLAVA (Emmanuelle et Olivier LOMBARD)
Filmé et réalisé par Hélène RUZIC et Benjamin RACINE (Mystic Cave Prod) @mysticcaveprod à La Ruche Elcectique
https://www.instagram.com/la.ruche.eclectique/


Revoir le clip Łásko ! réalisé par @redroad_studio
https://www.youtube.com/watch?v=nXV8tXbyJtg
https://www.instagram.com/red_road_studio/

Album disponible sur toutes les plateformes :
https://music.imusician.pro/a/V6HCv2Ht
Abonnez-vous à notre chaîne @ladislava_officiel

RESTONS EN CONTACT
http://www.ladislava.fr
https://www.facebook.com/ladislava54
https://www.instagram.com/ladislava_officiel/
https://linktr.ee/ladislava_officiel

Texte (D'après un poème traditionnel de Moravie) :
Ej łásko, łásko, ty nejsi stálá,
Jako voděnka mezi brehama.
Voda uplyne, łáska pomine
Jako lísteček na rozmarýně.

Traduction :
Eh mon amour, mon amour, tu es instable,
A l'image du fleuve ente deux rives.
L'eau passe et l'amour meurt,
Comme une feuille se détachant d'un romarin.

Un merci tout particulier à Delphine et Léo pour leur accueil, leur générosité, leur joie de vivre et de partager.

#livemusic #LiveSession #MusicLive #LivePerformance #AcousticSession #YouTubeLive #TraditionalMusic #FolkMusic #WorldMusic #EthnicMusic #electromusic #electroslave #ladislava #lasko #GypsySingers #vocalperformance #SalonConcert #LiveFromHome #MusicLovers #LiveConcert #LiveShow #homeconcert